シンポジウム

［イベント情報］

大英博物館とARC-iJAC共催のシンポジウム「Creative Collaborations in Kyoto, Osaka and Beyond, 1770-1900」が開催されました

2024年9月27日(金)

この度、日本学術振興会（JSPS）および英国研究・イノベーション機構（UK Research and Innovation, UKRI）の助成による国際共同研究プロジェクト「Creative Collaborations: Salons and Networks in Kyoto and Osaka 1780-1880（上方文化サロン：人的ネットワークから解き明かす文化創造空間 1780-1880）」の一環として、大英博物館と立命館大学アート・リサーチセンター文部科学省国際共同利用・共同研究拠点「日本文化資源デジタル・アーカイブ国際共同研究拠点」（ARC-iJAC）の共催シンポジウムが2024年9月10日、11日に開催されました。

立命館大学アート・リサーチセンター（ARC）センター長の赤間亮教授と大英博物館アジア部学芸員の矢野明子博士を研究代表者とするこの研究プロジェクトは、大英博物館、そして日本各地に所蔵されている5,000点を超える作品を分析することで、前近代日本、特に1780年から1880年頃の京阪神地域で発達した“上方文化サロン”や文化創生における集団制作（合作）システムの文化的・社会的影響を調査・分析し、高度な文化成熟が成立するメカニズムを解明することを目的としています。

本プロジェクトでは、ARCが構築・運営するオンライン型研究システム「上方文化人総合データベース」に、これらの作品を登載しました。このシステムは、研究活動に活用できる前近代日本文化研究の新たなポータルとして、複数のデータベースにより構成されています。将来的に同様の形で異なるテーマのポータルを追加することも可能です。

＜ARCバーチャル・インスティテュート：「上方文化サロンとネットワーク　1780年～1880年」＞

本シンポジウムは日本語と英語で行われ、一般公開されました。

全講演者の講演要旨集は→こちらからダウンロードできます。

プログラム
(※) は日本語での発表でした。

	Day 1: September 10, 2024
9:00-9:10	Greetings Akiko Yano (British Museum)
9:10-11:00	Session 1: Poetry (haiku) circles and artists
	Speaker 1 Scott Johnson (Professor Emeritus, Kansai University): Notes on "A Haiku Journey to Osaka"
	Speaker 2 Yokoya Ken'ichiro (Otsu City Museum of History): 中嶋来章と俳諧摺物―義仲寺をめぐる絵師と俳壇 (※)
	Speaker 3 Ida Taro (Professor, Kindai University):『花月帖』から見える東西のサロンの交流 (※)
	Speaker 4 Sugimoto Yoshihisa (Professor, Tohoku University): 渡辺南岳と中村芳中の江戸行―俳諧と絵画の交流 (※)
	Discussant: Alfred Haft (British Museum)
11:05-12:55	Session 2: Osaka, a centre of literati culture
	Speaker 1 Nakatani Nobuo (Professor Emeritus, Kansai University; online): Kimura Kenkadō and his fellow artists
	Speaker 2 Tsukuda Ikki (Issa-an tea master; online): 煎茶サロンの仕掛け・語らいを生む絵画 (※)
	Speaker 3 Paul Berry (Professor Emeritus, Kansai University of Foreign Studies): Nature of literati world in Osaka
	Speaker 4 Akeo Keizo (Professor, Osaka University of Commerce): 文化サロンとしての蔵屋敷 (※)
	Discussant: Andrew Gerstle (Professor Emeritus, SOAS University of London)
13:00-14:00	Break
14:00-14:50	Session 3: Independent paper
	Akama Ryō (Professor, Ritsumeikan University): 幕末明治の京都・大阪における文化サロン人物ネットワークのデータアーカイブと分析システム (※) Commentator: Matsuba Ryoko (Sainsbury Institute for the Study of Japanese Arts and Cultures)
14:50-15:10	Break
15:10-17:00	Session 4: Literary and artistic circles: publications, popularisation and commercial aspects
	Speaker 1 Xiangming Chen (PhD student, University of Oxford): Guide to literati: Kenkadō, Osaka publishing and reception of Qing art
	Speaker 2 John Carpenter (Metropolitan Museum of Art): Collaborative paintings with poetry inscriptions as records of Kyoto salon culture
	Speaker 3 Yamamoto Yoshitaka (National Institute of Japanese Literature (NIJL)): Court nobles among renowned masters and friends: The imperial court and albums of calligraphy and painting in the early 19^th-century Kyoto-Osaka region
	Speaker 4 Jingyi Li (Assistant Professor, Occidental College in Los Angeles; online): Commercialized gatherings and commodified literati in 19th-century shogakai
	Discussant: Ellis Tinios (Professor Emeritus, University of Leeds)

	Day 2: September 11, 2024
9:30-11:20	Session 5: Connections and networks via art
	Speaker 1 Iwasa Shin'ichi (Osaka Museum of History): 江戸時代後期の京坂と近隣地域における合作書画の諸相について－制作背景と揮毫者を中心に－(※)
	Speaker 2 Yamamoto Yukari (Wako University): 春画とサロン―長崎来舶清人との関係を中心に (※)
	Speaker 3 Hirai Yoshinobu (The National Museum of Modern Art (MOMAK)): 京・大坂における長崎派風の伝播の諸相 (※)
	Speaker 4 Timothy Clark (Honorary Research Fellow, British Museum): Maruyama-Shijō art at the British Museum
	Discussant: Rosina Buckland (British Museum)
11:20-12:00	General discussion

シンポジウム「Creative Collaborations in Kyoto, Osaka and Beyond, 1770-1900」
日時：2024年9月10日（火）9:00～17:00、9月11日（水）9:30～12:00
会場：イギリス・ロンドン RG01, SOAS University of London
主催（英国側）：大英博物館
主催（日本側）：立命館大学アート・リサーチセンター文部科学省国際共同利用・共同研究拠点「日本文化資源デジタル・アーカイブ国際共同研究拠点」（ARC-iJAC）

ヘッダー画像クレジット：Tanida Sukenaga (artist, 1748-1825) and six haiku poets, Six poets (imitating the theme of 'Six Immortal Poets'). Surimono, colour woodblock print, 1808. British Museum, 1987,0729,0.2. 

イベント情報 ARC-iJAC Activities,シンポジウム,国際共同利用・共同研究拠点関連 | 記事詳細 | [編集]

［イベント情報］

25周年記念国際シンポジウム　立命館大学土曜講座（第3390回）が開催されました

2023年10月 5日(木)

25周年記念国際シンポジウム

立命館大学アート・リサーチセンターは、2023年度に設立25周年を迎えたことを記念して、25周年記念国際シンポジウムを開催いたしました。

日時：2023年9月30日(土)　15：00～17：30
開催：ハイブリッド開催（創思館 101 ＋オンライン）

タイトル：デジタル・ヒューマニティーズとデジタル・アーカイブによる学藝の⾰新-そのさらなる可能性を探る-

　立命館大学アート・リサーチセンターは、2023年度に設立25周年を迎えます。設⽴以来、学術都市京都にある⽴命館⼤学の芸術・⽂化研究の拠点として、デジタル技術を活⽤した新たな研究を⽬指してきました。このようなデジタル技術を⼿法とした研究は、デジタル・ヒューマニティーズ（⼈⽂学）と呼ばれるようになり、⼈⽂学の最も先進的な研究領域となり注⽬を集めています。そのため、アート・リサーチセンターの役割は、ますます重要度を増してきており、国内のみならず、海外のデジタル・ヒューマニティーズをも牽引する存在になってきています。

　また、デジタル・ヒューマニティーズの基盤となるデジタル環境は、デジタル・アーカイブによって構築されています。アート・リサーチセンターは、現在、⽂部科学省から国際共同利⽤・共同研究拠点として認定され、「⽇本⽂化デジタル・アーカイブ国際拠点」として、海外からも多くの研究プロジェクトを受け入れ、活動を強化しています。

　アート・リサーチセンターにおいてこの25年間に研究蓄積されてきた日本の伝統文化を中心とするデジタル・アーカイブは、すでにオープン化されている他機関のアーカイブズとも紐付けされつつ、日本文化資源のビックデータの一角を形成しつつあります。さらに、メタバースや生成型AIの急速な浸透に見られるように、人間がデジタル空間をもう一つの活動領域として本格的に切り開いていく端緒にあたる現在、そのような文化資源のビックデータは、専門的な学術研究用のソースとしてだけではなく、より社会に開かれた活用が求められる人類共通のデジタル資源になっていくと考えられます。

　デジタル・アーカイブが切り開いたデジタル・ヒューマニティーズの地平は、パブリック・ヒューマニティーズとも言うべき社会的な革新と拡張を迎えつつあります。今年度、25周年という⼀つの区切り際して、デジタル・アーカイブに関わる重要な業績を積み上げられ、アート・リサーチセンターの活動についても様々なアドバイスをいただいてきたゲストをお招きし、センターの到達点と今後の方向性を議論しつつ、さらに国内外の関連機関、研究者との連携を図るため、記念シンポジウムを開催します。

講師：
　⾚間亮（⽴命館⼤学アート・リサーチセンター　センター⻑/⽂学部　教授）
　⾼野明彦（⽴命館⼤学⾐笠研究機構　招聘研究教員）
　杉本重雄（筑波⼤学　名誉教授）
　Graeme Earl（ロンドン⼤学東洋アフリカ研究学院(SOAS)⼈⽂学部⻑）
　細井浩⼀（⽴命館⼤学アート・リサーチセンター　副センター⻑/映像学部　教授）
　【司会】Travis Seifman（⽴命館⼤学アート・リサーチセンター　リサーチマネージャー）

＞＞プログラム

　＞＞立命館大学土曜講座

イベント情報 ARC-iJAC Activities,シンポジウム,国際共同利用・共同研究拠点関連 | 記事詳細 | [編集]

［イベント情報］

25周年記念国際シンポジウム　立命館大学土曜講座（第3390回）

2023年9月30日(土)

25周年記念国際シンポジウム

立命館大学アート・リサーチセンターは、2023年度に設立25周年を迎えたことを記念して、25周年記念国際シンポジウムを開催いたします。

日時：2023年9月30日(土)　15：00～17：30
開催：ハイブリッド開催（創思館 101 ＋オンライン）

タイトル：デジタル・ヒューマニティーズとデジタル・アーカイブによる学藝の⾰新-そのさらなる可能性を探る-

＞＞プログラム

参加費：無料・事前申込制（定員400名）
　＞＞お申込

アート・リサーチセンターは、2023年度に設立25周年を迎えることとなりました。これもひとえに皆様方の多大なるご支援の賜物と心より感謝申し上げます。
来場者の皆様に心からのお礼を込めて、素敵なプレゼントをご用意してお待ちしております。

　＞＞立命館大学土曜講座

イベント情報 ARC-iJAC Activities,イベント情報,シンポジウム,国際共同利用・共同研究拠点関連 | 記事詳細 | [編集]

［イベント情報］

科学的知見創出に資する可視化 (8)：可視化を基盤とする分野横断型デジタル視考

2023年7月21日(金)

日本学術会議　公開シンポジウム
「科学的知見創出に資する可視化 (8)：可視化を基盤とする分野横断型デジタル視考」が開催されます。

立命館大学アート・リサーチセンターからは、赤間亮教授（文学部、センター長）と田中覚教授（情報理工学部）が【第2部】文化芸術科学とデジタル視考に登壇されます。

日時：2023年7月21日（金）13:00～17:10
会場：日本学術会議講堂
対象：参加無料（事前参加申込制：定員200名）※事前申し込みが必要となります。

お申込みはこちら＞＞https://tra-vis08.peatix.com/view

趣旨:
現在、理系／文系を問わず、様々な研究分野で、多種多様なデジタルデータが生成・蓄積され続けている。こうした情況を受けて本シンポジウムシリーズでは、ビッグデータ時代に相応しい、可視化をコアとする分野横断型の研究手法を検討してきた。シリーズ第8回の今回は、これまでの7回の集大成として、科学技術、文化芸術科学、社会科学の３つの分野を中心に、ビッグデータ時代に相応しい「デジタル視考」と、それを可能にする基盤環境について考えます。

問い合わせ先：
慶應義塾大学理工学部　　藤代一成 (ifujishiro@keio.jp)
立命館大学情報理工学部　田中覚（stanaka@is.ritsumei.ac.jp）
お茶の水女子大学理学部　伊藤貴之 (itot@is.ocha.ac.jp)

主催：	日本学術会議　総合工学委員会　科学的知見の創出に資する可視化分科会
共催：	可視化情報学会、日本応用数理学会、日本機械学会、日本シミュレーション学会、画像電子学会、芸術科学会、画像情報教育振興協会（CG-ARTS）、情報処理学会コンピュータグラフィックスとビジュアル情報学研究会、慶應義塾大学知的環境研究センター、立命館大学アート・リサーチセンター、お茶の水女子大学文理融合 AI・データサイエンスセンター
後援：	日本自動車技術会

イベント情報 ARC-iJAC Activities,イベント情報,シンポジウム,国際共同利用・共同研究拠点関連 | 記事詳細 | [編集]

［イベント情報］

国際オンライン・シンポジウム「西洋における日本美術の受容を辿るー中欧のケーススタディを通して見る」

2023年1月28日(土)

立命館大学アート・リサーチセンター　文部科学省国際共同利用・共同研究拠点「日本文化資源デジタル・アーカイブ国際共同研究拠点」（ARC-iJAC）は、国際オンラインシンポジウム「西洋における日本美術の受容を辿るー中欧のケーススタディを通して見る」を開催します。
このイベントはライブ同時通訳で行われ、英語・日本語対応となります。

日付：2023年1月28日(土)
時間：16:00～18:00（JST）、8:00～10:00（CET）

主催　立命館大学アート・リサーチセンター　文部科学省国際共同利用・共同研究拠点「日本文化資源デジタル・アーカイブ国際共同研究拠点」（ARC-iJAC）

＞＞参加登録は こちら

<Program>

1. Opening Remarks: Prof. Ryo Akama (Director of the Art Research Center (ARC), Ritsumeikan University) & Emily Li (University Research Administrator, Ritsumeikan University)

2. Keynote Speech: Professor Hans B. Thomsen (Chair for East Asian Art History, University of Zurich)
Title: 'Academia and Museums: The Importance of Collaborative Projects'

3. Individual Presentations

A: Dr. Klaus J. Friese (Lecturer, Ludwig-Maximilians-University Munich)
Title: 'Siebold's Collection in Munich: A New Type of Museum?'

B: Sabine Sophia Bradel (Ph.D. Candidate, University of Zurich)
Title: 'Japanese Woodblock Prints in a Private Collection in Winterthur, Switzerland'

C: Matilde E. Tettamanti (MA, University of Zurich)
Title: 'A First Examination of the Japanese Art Collection of Monte Verità in Ascona, Switzerland'

イベント情報 ARC-iJAC Activities,イベント情報,シンポジウム,国際共同利用・共同研究拠点関連 | 記事詳細 | [編集]

［イベント情報］

「地名標準化の現状と課題：地名データベースの構築と地名標準化機関の設置に向けて」

2022年12月18日(日)

立命館大学アート・リサーチセンターの矢野桂司教授（文学部）が総合司会を務める公開シンポジウム「地名標準化の現状と課題：地名データベースの構築と地名標準化機関の設置に向けて」が開催されます。

開催日時：2022年12月18日（日）13:00-17:00
開催方法：オンライン
対象　　：どなたでもご参加いただけます（要申込）

詳細 >>「地名標準化の現状と課題：地名データベースの構築と地名標準化機関の設置に向けて」

申込 >>申込フォーム

イベント情報 ARC-iJAC Activities,イベント情報,シンポジウム,国際共同利用・共同研究拠点関連 | 記事詳細 | [編集]

［イベント情報］

近代建築WEEK2022 「三条通の近代洋風建築群ー商い・魅力・エリア価値ー」が開催されました。

2022年10月 3日(月)

ARCが協力するイベントが開催されました。

開催期間：2022年9月27日（火）- 10月2日（日）

主催：京都歴史文化施設クラスター実行委員会、京の三条まちづくり協議会、京都府京都文化博物館
企画・運営協力：NPO京都景観フォーラム、（一社）京都府建築士会まちづくり委員会、立命館大学アート・リサーチセンター、ROIS-DS　人文学オープンデータ共同利用センター

＞＞京の三条まちづくり協議会

イベント情報お知らせ,シンポジウム | 記事詳細 | [編集]

［イベント情報］

近代建築WEEK2022 「三条通の近代洋風建築群ー商い・魅力・エリア価値ー」

2022年9月27日(火)

ARCが協力するイベントが開催されます。

開催期間：2022年9月27日（火）- 10月2日（日）

＞＞京の三条まちづくり協議会

イベント情報お知らせ,イベント情報,シンポジウム | 記事詳細 | [編集]

［イベント情報］

「京都ニュースアーカイブ」公開記念シンポジウムを開催いたしました（2022年7月2日）

2022年7月 4日(月)

京都ニュースアーカイブバーチャル・インスティテュート（6月24日より公開）
< ARC Virtual Institute: 京都ニュースアーカイブ >

アート・リサーチセンター（ARC）は「京都ニュースアーカイブ」公開記念シンポジウムを開催いたしました。

立命館大学アート・リサーチセンターは、京都市が制作したニュース映像「京都ニュース」のデジタルアーカイブ化を、2019年から一般社団法人京都映画芸術文化研究所と連携して進めてきました。このたび、一部の作業が完了し、一般公開いたします。

京都ニュースは、1956（昭和31）年から1994（平成6年）頃にかけて京都市が制作したニュース映像です。当時は、京都市内の映画館で本編作品の前にニュース映像として上映されていました。市政ニュース映画としては草創期のものの１つで、そこには、市内の季節の風物、祭りなど多岐にわたる市内のトピックスが記録され、京都市の歴史的な証言としての価値があります。
今回、デジタルアーカイブが完了した資料は、1956（昭和31）年から1972（昭和47）年の間に制作された映像で、当時の事象や風景などが収められています。この度、京都ニュースアーカイブが一部完成し公開されたことを記念して、これまでの研究成果を報告するとともに、地域における映像アーカイブの将来展望について議論するべく、シンポジウムを開催する運びとなりました。

参加料は無料です。
是非、ご参加ください。

開催日: 7月2日(土)

時　間：14:00 - 16:30

テーマ：「京都ニュースアーカイブ」～時代の光が未来を映す～

会　場： オンラインにて開催

参加方法：

オンライン会場：定員300名
【終了いたしました】~~ZOOMによるオンライン参加登録はこちら~~

※先着順・定員になり次第締め切り

主催：

立命館大学アート・リサーチセンター
文部科学省国際共同利用・共同研究拠点「日本文化資源デジタル・アーカイブ国際共同研究拠点」（ARC-iJAC）

後援：京都市、一般社団法人　京都映画芸術文化研究所

お問い合わせ先：立命館大学アート・リサーチセンター