1. HOME
  2. 2021年度国際共同研究採択課題

2021年度国際共同研究採択課題

<研究費配分型>
A. 国際テーマ設定型
No.研究課題名/研究代表者所属・職名・氏名/概要(研究課題名をクリックすると表示)
1 北米日本美術品のデジタル・アーカイブによるWEB版総合目録構築とその活用
Making WEB Union Catalogue of the Japanese arts in North America and the application
メトロポリタン美術館 アソシエイト・キュレーター  Monika BINCSIK
2 大英博物館所蔵日本絵画コレクションのデジタル化と活用―江戸時代後期の京坂絵師による作品に焦点をあてて
Digitisation of the British Museum’s Japanese painting collection: focusing on late Edo period Kyoto-Osaka painted works
大英博物館・三菱商事キュレイター(日本コレクション)  矢野 明子
3 Digital Database and Visualization of Borobudur Maritime Landscape and Japan-Indonesia Maritime Connection
インドネシア科学院(LIPI) 研究員  Fadjar I. Thufail
<研究費配分型>
B. 国際個別テーマ型
No.研究課題名/研究代表者所属・職名・氏名/概要(研究課題名をクリックすると表示)
1 デジタルアーカイブによる在英日本文化資源の組織間共有と教育的活用実践
Using Digital Archives to Create a Research Network of Japanese Cultural Resources in the UK and Utilizing Digital Resources for Japanese Studies
Senior Digital Humanities Officer, Sainsbury Institute for the Study of Japanese Arts and Cultures (SISJAC)  松葉 涼子
2 上方文化サロンと美術 1750-1900 ― 上方摺物と絵画のデジタル化
Cultural salons and the visual arts in Kyoto and Osaka, 1750-1900: Digitizing Kamigata surimono and paintings
ロンドン大学SOAS 名誉教授  Andrew Gerstle
3 Tracing the Reception of Japanese Art in the West: Case Study of Freiburg im Breisgau
チューリッヒ大学 教授  Hans Bjarne Thomsen
4 Expanding the Study of Japanese Photography and Gender: Modules for Teaching and Public Access
ブリティッシュコロンビア大学 助教  Kelly Midori McCormick
<研究費配分型>
C. 個別テーマ型
No.研究課題名/研究代表者所属・職名・氏名/概要(研究課題名をクリックすると表示)
1 漫画・アニメの「創り方」と「楽しみ方」のアーカイブのためのコンテンツ処理技術の開発
Development of contents processing methods for archiving “how to create” and “how to enjoy” towards comics and animes
関西大学総合情報学部 准教授  山西 良典
2 徳島城博物館所蔵甲冑コレクションの3Dデータベースの構築
Construction of 3D Model Database of Japanese Armor in the possession of Tokushima City Tokushima Castle Museum
徳島大学総合科学部 准教授  塚本 章宏
3 京都を起点とした染色技術及びデザインのグローバルな展開に関する研究
Research of Kyoto-based Global Development of Printing Techniques and Designs
関西学院大学・非常勤講師、同志社女子大学・非常勤講師  上田 文
4 演劇上演記録データベースを活用した、演劇資料画像検索閲覧システムの構築に関る研究
A Study on the Construction of a Theater Material Image Search System that Utilizes the Theater Performance Record Database
公益財団法人 松竹大谷図書館 主任司書  武藤 祥子
5 全国高地性集落に関するデジタル資料化およびデータベース化プロジェクト
An Archaeological Digital Database Project on Upland Settlements of the Yayoi Period
(公財)古代学協会 客員研究員  森岡 秀人
6 ヨーロッパ所在の日本古写経データベース構築と機械学習による解析
A Database Construction of Old Japanese Manuscripts in Europe and an Analysis Using Machine Learning
岡山大学 講師  相田 敏明
7 口述史と資料に基づく生活空間のGISデータベース化:滋賀県栗東市の旧街道筋集落を中心に
Building a GIS Database of Living Space Based on Oral History and Documents: Focusing on Old Roadside Settlements in Ritto City, Shiga Prefecture
慶應義塾大学法学部 准教授  笠井 賢紀
8 Qait’bay Citadel (1477-1479): Visualizing the Main Coastal Fortification of Medieval Alexandria, Egypt
エジプト天文地球物理学研究所 顧問  Mohamed Soliman
D. 研究設備・資源活用型
No.研究課題名/研究代表者所属・職名・氏名/概要(研究課題名をクリックすると表示)
1 舞鶴市糸井文庫の総合的研究
A Basic Study on Primary Sources related to Urashima Legend in the possession of Itoi Bunko Library in Maizuru City
静岡英和学院大学人間社会学部 人間社会学科 教授  畑 恵里子
2 スタンフォード大学東アジア図書館所蔵熊本藩文人書状集内容翻刻
Providing descriptive metadata and transcriptions for Collection of correspondence and poems from various officials from the Kumamoto domain
スタンフォード大学東アジア図書館 テクニカルサービス主幹/日本担当テクニカルサービス司書  マッザ美恵子
3 「目玉の松ちゃん・尾上松之助 活動写真デジタル資料館」の内容拡充
尾上松之助遺品保存会・代表   松野 吉孝
4 京都の活動写真製作及び興行における横田商会の意義
Significance of Yokota Einosuke in the modern Kyoto film industry
関西大学社会学部・非常勤講師/長谷映像事務所・映像監督  長谷 憲一郎
5 土地利用の粘着性・経路依存性についての研究
Stickiness and path dependence of land use patterns
東京大学大学院経済学研究科 教授  佐藤 泰裕
6 The Application of Deep Learning Method for Detecting the Symptoms of Mental Health Disorder from Artworks Datasets
Institut Seni Budaya Indonesia Bandung   Wanda LISTIANI, M.Ds
7 Natural Language Processing for a Geospatial Exploration of Japanese Ukiyo-e Prints
ストックホルム大学 アジア・中近東・トルコ研究科 准教授   Ewa MACHOTKA
8 第三期役者評判記本文を中心とする役者評判記総合情報書庫構築の研究
A Research Project on Construction of Comprehensive Digital Archives Focusing on the Third Phase Yakusha Hyobanki
愛媛大学法文学部 教授  神楽岡 幼子
9 クラウド領域を活用したアート・ドキュメンテーション学会の運営
Management for the Japan Art Documentation Society Utilizing Cloud Storage
アート・ドキュメンテーション学会
10 元禄歌舞伎のデジタル再現のための基礎的研究
Fundamental research for digital reproduction of Kabuki in Genroku era
名城大学外国語学部 教授  岩井 眞實
11 東アジアにおける洛中洛外図屏風の歴史的位置づけに関する研究
A study on the Historical Position of “Rakuchu-Rakugai-zu Byobu” in East Asia
清華大学人文学院歴史系ポストドクター  劉晨
12 「能具大観」翻刻及び英訳プロジェクト
Nōgu taikan Transcribe and Translate Project
ピッツバーグ大学図書館 日本・コリア研究司書  Hiroyuki NAGAHASHI GOOD
13 18世紀の上方・江戸における出版と都市文化の関連性
The Relationship Between Publication and Urban Culture on Kamigata and Edo in 18 Century
国際日本文化研究センター 特任助教  石上 阿希
14 花供養と近世後期京都俳諧の研究
A Study on Kyoto-Haikai through the 18th and 19th Centuries Concerning Hanakuyo
立命館大学 非常勤講師  竹内 千代子
15 「20世紀のテレビCMデータベース」の研究教育活用
Research for the utilization of digital database “TVCM of the 20th century”
茨城大学人文社会科学部 教授  高野 光平
16 Visualizing Japan’s Siberian Intervention of 1918-1920 through the diaries of infantryman Takeuchi Tadao
イースト・アングリア大学 講師(助教授)  ナディーヌ・ウィレムス
17 「京都ニュース」の保存と活用プロジェクト
“Kyoto News” preservation and utilization project
一般社団法人京都映画芸術文化研究所 代表理事  太田 米男
18 矢守家絵葉書コレクションのデジタル・アーカイブの構築とその画像およびテキストに関する地理分析
Construction of a digital archive of the Yamori family postcard collection and geographical analysis of its images and texts
京都大学大学院・文学研究科 教授(アート・リサーチセンター・客員研究員)  杉浦 和子
19 近代木版口絵のデジタル研究環境基盤整備
Infrastructure Development of Digital Research Environment for Modern Woodblock-printed. Kuchi-e (Frontispieces)
口絵研究家  朝日 智雄
20 白澤庵コレクションのデータベース化とその活用
Compiling and utilizing the Hakutaku-an Collection database at ARC.
ミシガン大学・前教授、ワシントン大学・前教授・関西外語大学・前教授  Paul Berry
21 京都 大徳寺塔頭 玉林院所蔵 大徳寺273世大心義統の著作を編纂した板木データベースの構築
Construction of the Database of printing blocks of selection from Daishin Gito’s works (the 273th chief priest of Daitoku-ji Temple) owned by Gyokurin-in, sub-temple of Daitoku-ji Temple in Kyoto City
花園大学国際禅研究所・客員研究員 永源寺派教学部員  森 慈尋
22 世界各地の伝承遊戯(ゲーム)の収集、保存及びこれらの体系化と文化的な関連性の研究
Collection and Preservation of Traditional games from around the world, the Systematization and the Study of Cultural relevance of them.
四天王寺大学・非常勤講師  梅林 勲
23 能楽の効果的な世界にむけた発信に関する研究
Study on the Effective Promotion of Noh Theater to the Global Audience
公益財団法人 片山家能楽・京舞保存財団  片山 九郎右衛門
24 書簡資料集データベース化の整備
Preparing a database of collections of correspondence
跡見学園女子大学文学部・名誉教授   岩田 秀行
25 「林土太郎・基継 映画音響コレクション」のデジタル・アーカイブ構築と発信
Digital Archiving and Promotion of “Tsuchitaro / Mototugu Hayashi’s Movie Sounds Collection
株式会社Studio-884.Pro・代表取締役   瀧川 元気
26 日本舞踊情報のアーカイブ化と教育利用に関する研究
Archiving and Educational Use of Japanese Classical Dance
桜美林大学リベラルアーツ学群 准教授   岡田 万里子
E. データベースシステム活用型
No.データベース利用目的/研究代表者所属・職名・氏名
1 大英博物館所蔵日本関連コレクションのARCデータベースからのオンライン公開
Making the British Museum's Japanese collections available online through the ARC databases
大英博物館アジア部・キュレーター(日本コレクション)  Rosina Buckland
2 メトロポリタン美術館所蔵日本関連コレクションのARCデータベースからのオンライン公開
Making the Metropolitan Museum's Japanese collections available online through the ARC databases
メトロポリタン美術館 アソシエイト・キュレーター  Monika BINCSIK
3 カリフォルニア大学バークレー校C.V.スター東アジア図書館所蔵日本関連特殊コレクションの整備と更新
Maintaining and Updating the Japanese Special Collections in the C.V. Starr East Asian Library, University of California, Berkeley
カリフォルニア大学バークレー校 日本コレクション司書   マルラ俊江
4 舞鶴市所蔵糸井文庫のARCデータベースを利用したオンライン公開
Publishing Maizuru City's Itoi Bunko Library collection online using the ARC's databases
舞鶴市
5 大阪府立中之島図書館所蔵芝居番付のARCデータベースを利用したオンライン公開
Publishing Osaka Prefectural Nakanoshima Library's banzuke collection online using the ARC's databases
大阪府立中之島図書館
6 ARCデータベースを利用した公文教育研究会子ども文化史料閲覧データベースのオンライン公開
Publishing Kumon Institute of Education's Early Japanese Books Database online using the ARC's databases
公文教育研究会
7 機械学習による型紙画像分類の自動化
Multi-Label Classification of Stencil Images in the Katagami Database
学習院大学 学習院大学 計算機センター&人文科学研究科 アーカイブズ学専攻 教授  久保山 哲二
8 Transcribing and Comparing 16th and 17th Century Collections of Japanese Aphorisms
シドニー大学 博士号候補  Rose Counsell
9 Deciphering Painting Inscriptions with the Kuzushiji Transcript System
ハーバード大学東アジア言語文明学研究科 博士号候補  Leah, Justin-Jinich
10 港崎遊郭の記憶: ARCデータベース利用による研究資料の翻刻と指導法への模索
Memories of the Miyazaki Pleasure Quarters: Reading Primary Materials with the ARC's Database and Exploring kuzushiji Deciphering Pedagogy for Learners in Canada
ブリティッシュコロンビア大学アジア研究学科 博士後期大学院生  鈴木 紗江子
11 房中術と春画の関係の解明
Elucidating the Relationship between Taoist sexual practices and Shunga
公益財団法人 研医会 研究員  永塚 憲治
12 ARCデータベースを利用した絵双紙、絵双六、往来物を対象とするグループ学習・研究活動の模索
Exploring group study and research activities using the ARC database on picture books, Esugoroku, Oraimono published in the Edo period
東京学芸大学附属図書館 司書  瀬川 結美
13 大学院生を対象とした、「古典の読み方」セミナーの中で、主に「武家百人一首」を読み進めることにより、くずし字、古文の読み方を学ぶ。
Using the ARC Transcription Support System for Kuzushiji as a digital pedagogy tool for teaching classical Japanese literature at the University of British Columbia
ブリティッシュコロンビア大学アジア研究学科 教授  Joshua S. MOSTOW
14 大英博物館並びにアッシュモリアン博物館所蔵の18.19世紀の南蘋、日本の南蘋派における画材の美術史的、科学的研究
A study of 18th to 19th century Shen Quan and Japanese Nanpin School paintings through art historical and material analysis of the British Museum and the Ashmolean Museum collection
ノッティンガムトレント大学、イギリス・ 博士号候補  角田 牧子
15 尼崎市立歴史博物館所蔵、浮世絵・産業史関連摺物、古典籍のオンライン一般公開
尼崎市立歴史博物館 館長  伊元 俊幸
16 ワシントン大学セントルイス: 俵屋宗達筆『伊勢物語図色紙』他を使った翻刻システムの教育的利用
WUSTL: Kuzushi-ji Trainings on ARC databases with “Sotatsu isemonogatarizu shikishi,” et al.
ワシントン大学セントルイス 東アジア図書館 日本研究司書  中村充孝
F. 特例型(研究期間変更課題)
No.研究課題名/研究代表者所属・職名・氏名
1 インド国立サラール・ジャング博物館所蔵日本美術デジタル・アーカイブ
Digital Archive Project of Japanese Arts in the Collection of Salar Jung Museum, Hyderabad, India
京都女子大学家政学部生活造形学科 准教授  前﨑 信也
2 インドネシア歴史文化遺産のデジタルアーカイビングと高精細4次元可視化コンテンツの開発
Digital Archiving of Indonesian Cultural Heritage and Development of 4D High-Definition Visualization Contents
インドネシア科学院(LIPI) 研究員  Fadjar I. Thufail
3 「鴨川古写真GISデータベース」の構築と河川環境の変遷分析に関する研究
Study on Construction of "Old photograph GIS database on Kamo River" and Transition Analysis of River Environment
近畿大学総合社会学部 准教授  飯塚 公藤
4 芳賀矢一『日本人名辞典』からの歴史人物情報の自動抽出および情報構造化
Automatic Extracting Personal Information of Historical Persons from "Nihon Jinmei JIten" and Creating Structured Data
尾道市立大学 経済情報学部 准教授  木村 文則
5 京都を起点とした染色技術及びデザインのグローバルな展開に関する研究
Research of Kyoto-based Global Development of Printing Techniques and Designs
関西学院大学・非常勤講師、同志社女子大学・非常勤講師  上田 文
6 ヨーロッパ所在の日本中世古写経データベース構築と機械学習による解析
A Database Construction of Old Japanese Manuscripts and an Analysis Using Machine Learning
岡山大学大学院ヘルスシステム統合科学研究科 講師  相田 敏明

共同研究プロジェクトの活動支援内容