« 「殺生石」 | TOP | 「鉢木」 »

2008年10月14日

●「玉蔓」

 作者金春禅竹取材『源氏物語』的「玉蔓」之巻、以金秋九月、長谷寺为背景,甚为增添几番『源氏物語』中的浪漫情趣。。。山川,小舟,古诗歌陪衬着这妇人亡灵,所以,内涵深深,值得大家一赏。

 

巡游于诸国的旅僧在奈良拝完各大神社,寺庙后接下来准备去初濑的长谷观音参拜。到了初濑川见到河底较浅的川上筏着小舟,舟中有个妇人。甚感奇怪禁不住问她何人。妇人说“自己也是也参拜长谷寺的,就像‘海士小舟初濑之川’”妇人将僧人带到两颗杉树下。僧人问道“这古诗说‘不寻二杉树古河野边不见君啊’是很么意义?妇人答“从前玉蔓的内伺—坐早船从筑紫(九州)逃往京城,经过这里时遇见了亡母夕颜的侍女右近,这是右近咏的歌。并说自己便是玉蔓的亡灵,随后飘渺地离去了。

僧人越想越觉得哀怜,为其超度。玉蔓之亡灵出现了,执迷不悟几近疯狂,但最终表示对前事后悔,愿意听从佛法教诲成佛。僧人的梦醒了。