« 「割蘆葦」 | TOP | 「鵺」 »

2007年11月27日

●「夕顔」

  取材于《源氏物語》中的「夕顔」由世阿弥所做。讲述光源氏与夕颜的无常的恋情,令人怀念起逝去的美好时光的感人之作。

  有个僧人为参拜男山八幡宮不远千里从丰后国上京都来,走过了賀茂神社、糺山林、在経過五条時从一间房屋的屋角处传来一个女人的歌声,此时见到了一个出现在眼前。僧人问道“此为何地?”女人告诉说“此地曾是《源氏物語》中的某院,原是融大臣的河原院、也嘗是光源氏和夕顔的悲恋之所。一会儿工夫,女人不见了。僧人听来不可思议令人感动。于是为此超度起来,随即夕顔的亡灵显现了欣慰地舞起来消失在云端里。