2.2東海道四谷怪談, 2.代表性剧目TOP

●《东海道四谷怪谈》

《东海道四谷怪谈》是一部由歌舞伎作者独立创作的纯歌舞伎作品。于文政八年七月二十七日(或二十六日)在江户中村座首次开始上演。该作品由第四代鹤屋南北等人创作,也是鹤屋南北的代表作之一。

《东海道四谷怪谈》以名著《假名手本忠臣藏》的世界为背景,其首次上演即是在歌舞伎《假名手本忠臣藏》的公演中作为“背后的故事”而穿插上演的。与基本取材于江户武士社会的《假名手本忠臣藏》不同,《东海道四谷怪谈》取材于江户町人(城镇居民)社会,以极为写实的手法反映出社会底层的真实面貌。
《假名手本忠臣藏》中的盐冶判官因为在将军弟弟足利直义的行馆中砍伤另外一位重臣高师直而被命令剖腹谢罪,盐冶家也因此遭到废绝。盐冶家的家臣一时间失去了经济来源,大多数成为浪人沦落民间,武士四谷左门便是其中一人。四谷有阿岩和阿袖两个女儿,二人背着父亲靠卖春维持家里的生活。阿岩的前夫民谷伊右卫门和阿袖的未婚夫佐藤与茂七都是原盐冶家的家臣,也都过着不尽人意的浪人生活。伊右卫门不断逼迫四谷同意他和阿岩的复婚,四谷则认为伊右卫门有曾经盗窃公款的嫌疑而严厉拒绝,无奈的伊右卫门终于将四谷杀害。阿岩在与伊右卫门复婚后生下一子,然而因为产后恢复得慢而多病。邻居伊藤家为表示关心送来了药,但这药却是使人面部丑陋的毒药。原来高师直的家臣伊藤喜兵卫的孙女阿梅暗恋伊右卫门,为了成全孙女的心愿喜兵卫一面以金钱、地位诱惑伊右卫门一面对阿岩下了毒手。破了相的阿岩在知道真相后,与从伊藤家返回的伊右卫门发生争执,不幸触刀身亡。阿岩的愤懑使其灵魂不散,成了复仇及扰乱伊右卫门的鬼魂,她利用伊右卫门的幻觉杀了阿梅和喜兵卫,又先后灭了与此事有关的伊藤家的家人,还在伊右卫门的藏身之处害死了要伊右卫门投靠高师直的伊右卫门的母亲。伊右卫门最后死于为阿岩报仇的与茂七的刀下。另一方面,原盐冶家的家臣奥田庄三郎有个仆从叫直助,因为暗恋阿袖决定暗杀阿袖的未婚夫与茂七,但是在黑暗中却将穿着与茂七衣服的庄三郎杀掉,而直助及赶到现场的阿袖都没有发现杀错了人。为了替与茂七报仇,阿袖委身于愿意帮忙的直助。不久后,与茂七为寻找一份与原盐冶家武士准备袭击高师直有关的重要文件来到了直助家。知道真相后的阿袖惭愧不已而自尽。直助在见到阿袖携带的出生证明后才发现阿袖其实是自己失散多年的妹妹,深感自己罪不可赦的直助自尽谢罪。

コメントする

(初めてのコメントの時は、コメントが表示されるためにこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまでコメントは表示されませんのでしばらくお待ちください)