-
アジア圏文化資源研究開拓プロジェクト国際ワークショップ 東アジア木版文化研究とデジタル・ヒューマニティーズの可能性February 28, 2018(Wed)
アジア圏文化資源研究開拓プロジェクト国際ワークショップ
東アジア演劇研究におけるデジタル・ヒューマニティーズの可能性2018年 2月28日(水) 10:00~17:30
3月1日(木) 10:00~12:00(両日とも9:30開場)立命館大学アート・リサーチセンター 多目的ルーム 予約不要/参加費無料 [主催]立命館大学 私立大学戦略的研究基盤形成支援事業(日本文化資源のグローバルアクション)、
立命館大学アートリサーチセンター アジア圏文化資源研究開拓プロジェクト
[助成]一般財団法人 橋本循記念会
[問い合わせ]立命館大学 研究部 衣笠リサーチオフィス内 アート・リサーチセンター
立命館大学 私立大学戦略的研究基盤形成支援事業(日本文化資源のグローバルアクション)事務局
〒603-8577 京都市北区等持院北町56-1 TEL:075-466-8476(9:00~17:30)
e-mail: arc-jimu■arc.ritsumei.ac.jp(■を@に変更して下さい)
アジア圏文化資源研究開拓プロジェクト(日本文化デジタルヒューマニティーズ研究拠点形成支援プログラム)では、立命館大学アート・リサーチセンター(ARC)で培われてきた日本文化デジタルアーカイブの手法や技術を、アジア圏の様々な文化・芸術研究に応用することで、新たな地平を拓くことを目的の1つとしています。
その一環として、今回は「東アジアの木版文化」をテーマとし、日本・中国・韓国・ベトナムから4名の先生方をお招きし、当該プロジェクトメンバーからも研究成果を報告する国際ワークショップを開催することになりました。各国の研究状況についてご報告いただくとともに、各国間でどのような研究交流が可能か、いかにその基盤を構築するか、現在および今後の研究においてデジタル・ヒューマニティーズ手法がどのように作用するかを議論することにより、研究交流のレベルを進歩させる機会となればと考えております。みなさまのご参加をお待ち申し上げております。
プログラム ※プログラムは多少変更する可能性がございます
2018年2月28日(水) 10:05-11:05 session1
立命館大学ARCにおける東アジア文化資源研究とデジタルアーカイブ活動
西林孝浩(立命館大学教授)
「アジア圏文化資源研究開拓プロジェクトの概要」
金子貴昭(立命館大学准教授)
「立命館大学ARCのデジタルアーカイブ活動」11:05-11:50 session2
講演
永井一彰(奈良大学名誉教授)
「板木デジタル化の功罪」11:50-13:15 昼休憩 13:15-17:30 session3
東アジア各国における木版文化研究
韓禅学(韓国古版画博物館館長、韓国古版画学会会長)※1
「東アジア古版画の収集と博物館の設立」
グエン トゥアン クオン(ベトナム社会科学翰林院漢喃研究院院長)※2
「ベトナムにおける仏書の板木―マイナーな資料群の保存提唱」
休憩(15分)
金子貴昭(立命館大学准教授)
「日本の板木研究の現状とデジタルアーカイブの活用」
李増先(立命館大学専門研究員)
「東アジアとヨーロッパをつなぐ和刻本漢籍」
休憩(15分)
翁連渓(故宮博物院研究員)※2
「故宮博物院所蔵板木の現状と中国国内現存板木の調査」2018年3月1日(木) 10:00-12:00 session4: Discussion
質疑応答
研究交流の可能性とその基盤構築について
東アジア木版研究におけるデジタル・ヒューマニティーズの可能性について※1は韓国語、※2は中国語による発表 (両日とも、日本語・中国語・韓国語の同時通訳あり)