しょうばかくそう
謎語画題の一なり、松鶴及紅薔薇を画きて題せらる。
(『画題辞典』斎藤隆三)
つる「鶴」及びまつ「松」を見よ。
(『東洋画題綜覧』金井紫雲)
松と鶴と紅薔薇を画いて斯く題す、松は常磐の緑の節操を意味す、鶴また貞操の鳥、婆は薔薇の和訓の音を取る。