京都市伝統産業会館オープン 左京区岡崎。美しい疏水の流れに沿って、京都市伝統産業会館がオープンしました。総工費10億円。この会館が世界に誇る京都伝統産業の発展の拠点となっていきますように。舩橋市長の挨拶です。ゆっくりご覧ください。千年の歴史と人々のたゆまぬ努力によって守り、育てられてきた伝統産業。展示室に並べられた数々の作品が、素晴らしい伝統の美を満喫させてくれます。こちらは明日を担う若い人たちの作品展。たくましい成長の息吹が感じられます。数多く設けられた研究室のひとつで、講師を囲んで真剣な技術研究がもう始まっているのです。こんなにして出来上がっていきます。実演コーナー。この伝統産業をさらに発展させましょう。歴史の重みとつくる人の心を込めた、手造りの味。 看板）祝京都市 看板）式次第　開会の辞　式辞　京都市長　あいさつ京都市会議長　経過報告　？？局長　祝辞　閉会の辞（一部解読不可） 札）銀賞 札）京都市伝統産業技術後継者　金 黒板）七種の花器　１、しし口　２、橋杭　３、手杵　４、寸筒　５、鮟こう　６、二重しし口　７、二柱 看板）京都陶磁器青年会 看板）京都刃物青年協議会　宇治茶　（他解読不可）