ぎなんたし
謎語画題の一なり、萱草及柘榴を画けるものに題せらる。
（『画題辞典』斎藤隆三）
かんぞう「萱草」の項を見よ。
（『東洋画題綜覧』金井紫雲）
萱草及び石榴を画いたものに斯く題す、謎語画題である、宜男は萱草の別名、（前項萱草参照）石榴は子多きを以て云ふ。