【所蔵・肩書 Affiliation & title/role】
高知県手漉き和紙協同組合　Kochi Prefecture Handcrafted Washi Cooperative

【専門分野・制作／研究領域 Area of practice/research focus】
手漉き紙製造　Handmade paper production

【自己紹介文 Short bio】
1970 年 高知県生まれ
1995 年に土佐手漉き和紙後継者育成の研修を受け、その後池田工房で学びながら独立。
現在は、美術用紙、表具用紙、修復用紙など要望に応じて、原料や製法を選択しながら製造しています

Born in Kochi in 1970. After completing training in the Tosa Handcrafted Washi Successor Development Program in 1995, I studied under Ikeda Workshop before becoming independent. I currently produce paper for various purposes--such as art, mounting, and restoration--selecting raw materials and techniques according to each need.

【参加にあたっての抱負 Aims for taking part 】
作家、摺り師さんなど使われる方々の紙に対する認識や使い方などを聞かせていただき、今後のお互いの活動に繋がる機会にしたいと思っています

I hope this workshop will be an opportunity to exchange views with artists and printers about their understanding and use of paper, fostering mutual growth and collaboration in our respective fields.