きゅうしゅう

画題

一。桂花、芙蓉、秋海棠、紺菊、紅蓼、剪秋羅、月艸、罌麦、雁来紅、を以て九秋となす。二。秋山、秋樹、秋境、秋琴、秋蝶、秋塘、秋笛、秋燕、秋城を以て九秋となす。

（『画題辞典』斎藤隆三）

清の蔡忠立の詩意により、秋の風物九を集めたもの、『名数画譜』に載するところ、曰く

秋山、秋樹、秋鏡、秋琴、秋蝶、秋塘、秋笛、秋燕、秋成

更に、秋の植物九種を挙げて、斯の画題とするものもある。曰く

桂花、芙蓉、秋海棠、紺菊、紅蓼、剪秋羅、月草、瞿麦、雁来紅　　（弄筆便益）

右の中、剪秋羅は、俗に仙翁といひ、又眼皮と称へ朱色の花を初秋に開き、形瞿麦に似てゐる、達磨の面壁九年の難行中、睡魔頻りに催すより、小刀を以て瞼を切り、地に擲つ。即ち此の花となると、月草は鴨址草、古名『あをばな』、俗名『ほたるぐさ』を指す。

（『東洋画題綜覧』金井紫雲）

九秋