今年五月，歌舞伎迷翘首以待的第十一代市川海老藏诞生了。
海老藏这个称号始于第一代市川团十郎的幼名。第二代团十郎以后，海老藏作为隐居名，在将团十郎之名传于子嗣之后使用。近代以后，海老藏则作为承袭团十郎称号之前的名号来使用。海老藏的存在毋庸置疑地象征着市川家乃至歌舞伎延续的吉瑞之名号。特别是，近代以后还没有「团十郎」和市川家直系的「海老藏」同时存在的时期，对于以拥有400百年历史为自豪的歌舞伎来说，犹如翻开了一页珍贵的时代。
　今年在京都的颜见世公演，盛大地拉开了袭名公布之公演的帷幕。为了纪念此次活动，アート・リサーチセンター（艺术调研中心）企划将一些新发现的资料以及与市川团十郎家相关的资料进行展示。特别将晚年长期活跃于上方且留下了众多门人的第七代团十郎（第五代海老藏），及其子嗣即活跃于幕府末期的第八代团十郎作为我们展示的焦点。
现在伴随着海老藏鼎盛的人气，全国各地都有举办与袭名相关的展览会。在本中心，我们发挥善于结合运用IT技术研究古典艺能之特长，旨在举办一个有个性的，与其它展览会不同的展览会 。 正因为是大学的研究场所 ，所以我们才能举办这样一个实验性的展示。对此有兴趣者，无论是研究者还是一般的歌舞伎迷，您的到访将是我们的荣幸。
　 最后，对于给予此次展览会大力支持的早稻田大学演剧博物馆、藤浪小道具株式会社以及个人之协办者，我们表示真诚的、衷心的感谢。

平成16年12月吉日

立命馆大学アート・リサーチセンター
21世纪ＣＯＥ研究计划
「京都演艺活动创始之研究」

　　　　　　　　　　　 　代表　川嶋將生